Cites Lou Dobbs Anti-Immigration Crusade

WASHINGTON (June 3) -- The Hispanic Institute today announced that it will mount a Latino boycott of CNN to protest the cable news network's ongoing distortion of facts surrounding U.S. immigration issues, especially in commentaries and reports on "Lou Dobbs Tonight."

The non-profit organization said the proposed boycott will begin June 3, 2008 and will seek to stop Hispanic viewership of all CNN outlets, including the Spanish-language service. There are now 12.14 million Hispanic television households in the U.S., according to Doug Darfield Sr. Vice President of multicultural measurement for the Nielsen Company.

"We're taking this step after years of CNN management's failure to rein in Mr. Dobbs' irresponsible assertions about immigrants and their impact on our country and its institutions," Gus West, THI board chair, said in making the announcement. He added that THI will work with other national Hispanic organizations to broaden support for the proposed boycott.

West noted that THI called for censure of Dobbs two years ago, following three years of inflammatory on-air rhetoric about undocumented immigrants. "The lack of any meaningful response from CNN's management, or any abatement of Mr. Dobbs' offensive tirades, makes it clear to us that the company supports his misleading and often inaccurate positions," he said.

The large and growing U.S. Hispanic population represents a significant television market, West said, one that CNN can ill afford to ignore. "The State of the Media 2008," published by The Project for Excellence in Journalism, noted that Latino purchasing power was $850 billion in 2007. According to Nielsen Monitor-Plus, total TV advertising dollars spent to reach Hispanics in 2006 was more than $3 billion.

"We will mobilize this important market segment to make our strong convictions heard," West said, adding that THI is not alone in its criticism of Dobbs. In "Fear & Loathing in Prime Time: Immigration Myths and Cable News," an extensive new study published May 21, the Washington-based Media Matters Action Network reported that cable news program hosts Dobbs, Bill O'Reilly and Glenn Beck of CNN Headline News "serve up a steady diet of fear, anger and resentment on the topic of illegal immigration."

However, Dobbs was singled out by the Media Matters study as "one of the most obsessed with the topic." The study added that the "Lou Dobbs Tonight" program "might be more properly called 'Lou Dobbs Crusades Against Illegal Immigration Tonight.'"

It is clear to THI, West said, that a boycott is "the appropriate vehicle to address CNN's obvious disregard for the concerns of Latino viewers and all others who value factual, responsible news and information."

###

To schedule an interview with Gus West, please contact him at 202-544-8284 or guswest@thehispanicinstitute.net.  

The Hispanic Institute is a nonprofit organization.  Its mission is to provide an effective educational forum for an informed and empowered Hispanic America. Contact The Hispanic Institute online at: www.thehispanicinstitute.net 

 

###

El Instituto Hispano propone boicoteo a la cadena de noticias CNN;

 

WASHINGTON (3 de junio) – El Instituto Hispano anunció hoy que está por preparar boicoteo Latino dirigido a la cadena de noticias por cable CNN, como protesta a la continua distorsión de hechos circundantes a cuestiones de inmigración estadounidenses, particularmente nos referimos a los comentarios e informes hechos por el Señor "Lou Dobbs, en su programa de Tonight (Noche)".

La organización civil anunció que el propuesto boicoteo comenzará el 4 de junio y procurará detener el índice de teleaudiencia hispano en todas las transmisiones de CNN, incluyendo el servicio en español que tiene la cadena de noticias.  Por ahora, existen 12.14 millones de familias Hispanas en los Estados Unidos, detalló Dough Darfield, Vicepresidente Sr. de Medidas Multiculturales, empresa Nielsen. 

“Estamos dando esté paso después de varios años de fracaso, debido a que los directivos de CNN han permitido que el Sr. Dobbs continúe con aserciones irresponsables sobre el tema de inmigrantes indocumentados y el impacto que tienen sobre nuestro país y sus instituciones”, dijo Gus West, Miembro del Consejo del Instituto Hispano, al hacer el anuncio.  Añadió que el Instituto Hispano (THI, por sus siglas al Inglés) va a trabajar en conjunto con otras organizaciones hispanas a nivel nacional, con la finalidad de extender el apoyo al propuesto boicoteo. 

West notó, que a pesar de los dos años de esfuerzos por parte del Instituto de solicitar la censura de Dobbs, le continuaron tres años más de retórica inflamatoria sobre los inmigrantes indocumentados. “La falta de una respuesta significativa por parte de los directivos de CNN, nos aclara que la empresa apoya las ofensivas y posiciones inexactas del Sr. Dobbs”, manifestó. 

La población creciente y numerosa de estadounidenses Hispanos representa un mercado significativo para las televisoras, West mencionó. Por ello, CNN no debiera de ignorar este dato, añadió. “The State of the Media 2008” (El Estado de Medios de Comunicación 2008), publicado por el Project in Excellence Journalism (Proyecto Excelente de Periodismo), aseguró que el poder adquisitivo del Latino era de 850 mil millones de dólares en 2007, y, según Nielsen  en Monitor – Plus, el total de dólares gastados en publicidad para alcanzar la audiencia Hispana fue más de $3 billones de dólares.  

“Movilizaremos esté importante segmento del mercado para lograr que escuchen nuestras fuertes convicciones”, mencionó West, añadió que THI no se encuentra solo en el criticismo a Dobbs. En “Miedo y Odio en Horario Estelar: Canales de Cable y Mitos sobre Inmigración”, estudio publicado el 21 de mayo por Media Matters Action Network (Acción de Medios de Comunicación en Cadena),  empresa basada en Washington, divulgó que los anfitriones de programa de noticias de cable Dobbs, Bill O'Reilly del canal de Fox News y Glenn Beck de CNN-Hedline News (noticias de primera plana) “ofrecen una dieta constante de miedo, rabia y resentimiento en el tema de inmigración de indocumentados”. 

Sin embargo, según el estudio de Media Matters Action Network, Dobbs, “es uno de los más obsesionados con el tema”.  El estudio añadió  que  “Lou Dobbs Tonight”, “sería más apropiado si el programa se llamara ‘La Cruzada de Lou Dobbs en Contra de la Inmigración de Indocumentados Tonight’. 

Es claro que THI, dijo West, que el boicot que proponemos es “el vehículo apropiado para informar la obvia indiferencia de CNN hacia los televidentes Latinos y para aquellos que valoran la veracidad de la información en la noticia.  

###

Para concertar una entrevista con XiNomara Velazquez Yehuda, por favor contactarnos al,  202-544-8284 ó xinomara@thehispanicinstitute.net  

El Instituto Hispano es una organización civil no lucrativa, cuya misión es brindar un foro educativo para una América Hispana poderosa e informada.  Contacte al Instituto Hispano en línea en www.thehispanicinstitute.net